Surreau Mortel

 

 
Peeta est rétabli. Katniss et lui peuvent sortir de la grotte. Ils n'ont presque rien à manger alors, la jeune femme décide de chasser. Peeta qui veut être utile leur cherche un dessert. Katniss s'éloigne comme elle peut parce que Peeta fait trop de bruit en marchant et fait fuir tous les animaux à un kilomètre à la ronde.
 
Quelques temps après qu'ils se soient séparés, ils entendent le canon. Glacé d'effroi car Katniss pense qu'il s'agit de Peeta, elle court le retrouver. Apercevant son manteau où sont ammassées des baies de surreau mortel, elle hurle son nom car elle est persaudée que le canon est pour lui. Il surgit devant elle, haletant et inquiet pour elle. N'en revenant pas, elle le serre dans ses bras et ensemble, ils découvrent que c'est la renarde qui est morte en leur volant et avalant le surreau mortel.